PanAmericana, ou notre traversée des Amériques...

Il était une fois un Gilou et une Lulu qui voulaient voir le monde...

Leur idée était de suivre la route qui traverse les Amériques, de la Patagonie a l'Alaska.

Alors ils ont pris leurs clics et leurs clacs, leurs baluchons bien embaluchonnés et un aller simple pour le Nouveau Monde !!

L'aventure commence a Buenos Aires.....


mercredi 19 janvier 2011

Paso de la Oveja - Torres del Paine - Grève et autres galères - Perito Moreno - Fitz Roy

Ça y est, on est de retour!!!

Désolés pour cette longue absence, mais notre voyage s'est un peu intensifié ces derniers temps et on n'a pas eu l'occasion de se poser pour vous donner quelques nouvelles (sauf un petit mail aux parents pour qu'ils puissent dormir la nuit... on n'est pas des monstres!).

Donc depuis la dernière fois, que s'est-il passé? Eh ben, si vous saviez!!! Préparez-vous à lire un long, long article, car on en a des choses à raconter!

Tout d'abord, comme prévu, on a passé le nouvel an en rando autour d'Ushuaïa, au Paso de la Oveja, pendant trois jours. C'était génial : des paysages magnifiques, un réveillon dans la nature au bord d'un lac bleu turquoise... mais pour y arriver, il a fallu randonner et grimper (pas mal de dénivelé...) avec un gros sac à dos : première expérience pour Lucie, qui s'est régalée!
On a dû traverser des cours d'eau en équilibre sur des arbres couchés, et c'était assez flippant à certains moments car c'étaient pas des petits ruisseaux... mais c'était incroyable! Et en fin de journée, on est tombés sur une vue incroyable : montagne en dents de requin sur la gauche, puis lac turquoise au bord duquel on a dormi.

Lucie en pleine traversée d'un torrent

On imaginait être les seuls à faire ça pour le réveillon, mais on imaginait mal : on a rencontré un français qui voyageait depuis un an et demi en amérique du sud, et on a donc passé le réveillon avec lui. Et on a fait péter la bouteille de champagne et le fois gras ramenés de France (merci les copains de Paris!)! Double bonne nouvelle pour moi : un grand moment de bonheur, et un peu de poids en moins dans le sac à dos!

Bonne année!!!

Pendant la nuit, Lucie a éte réveillée par un bruit : on avait laissé la bouffe et la poubelle dehors accrochées à un arbre, comme notre guide de trekking recommandait de le faire, et un renard était en train d'essayer de nous la piquer! Là on a vraiment eu le sentiment d´être au milieu de la nature et de devoir faire gaffe aux choses essentielles, dont : la BOUFFE! (surtout pour Lucie... ;-) ). Le lendemain, pour se reposer, on a grimpé sur la montagne en face de nous... et on a eu droit à des paysages de ouf et...et...et...à un condor! Mais oui Messieurs Dames, un vrai!!!

La montagne en dents de requin et le lac au pied duquel on a dormi

THE Condor

Le panorama du haut de notre montagne

Petite sieste de Lucie bien méritée après cette grimpette

Puis après une seconde nuit au bord du lac, retour à Ushuaïa par un col désertique puis un chemin à flanc de montagne : apparemment une certaine C. Capretta n'aurait pas trop apprécié...

Qui n'aime pas les chemins en pente?

La montée vers le col, dans un paysage lunaire...

... et la descente!

Après cette super rando, nous avons quitté Ushuaïa avec un pincememt au coeur : on y a passé presque dix jours, eu le temps de s'imprégner des paysages, de faire de vraies rencontres (l'israelo-franco-argentin, etc.), et on a adoré! On a une nouvelle fois traversé le détroit de Magellan, et pu encore faire coucou aux dauphins ;-)

Coucou les dauphins!!!

Prochaine étape : Torres del Paine au Chili. Après un arrêt technique de quelques jours à Punta Arenas pour prévoir la suite de notre voyage, nous sommes à nouveau partis pour un trek, de 5 jours cette fois, avec un tracé en forme de W... d'où son nom : le trek du W. Dans un parc national vraiment fabuleux!

Premier jour : montée vers l'attraction phare du parc, les fameuses tours (torres en espagnol), des blocs de granit de 1300 m de hauteur (pour la plus grande) qui jaillisent du sol... et un dénivelé positif d'environ 900 m pour arriver au mirador, avec des sacs chargés à bloc avec la bouffe pour 5 jours (le mien faisait entre 20 et 25 kilos...). Pour une mise en forme, c'était une mise en forme! Surtout lorsqu'on s'est aperçus, vers la fin de l'ascencion bien sûr, qu'on était les seuls à avoir un énorme sac à dos : les gens plantaient la tente (ou dormaient dans un refuge) en bas, et montaient seulement avec un petit sac! Arrivés au mirador, vue magique sur ces "machins" surnaturels :

Vue des tours depuis le départ de la rando

On a rencontré des escaladeurs "pros" a Punta Arenas qui allaient grimper la tour centrale, impressionant non?

Puis au cours de la descente, on a trouvé une bifurcation pour la suite de la rando. Comme il était tard et qu'il n'y avait aucun campement proche, on a fait du camping sauvage, seuls au milieu de la nature ( précision importante car le parc est victime de son succès : il est énormément fréquenté et tu passes ta journée à dire "ola"), avec une vue fantastique sur un lac turquoise!


La suite de la rando était tout aussi magnifique : on a longé le fameux lac turquoise, traversé une vallée ( la valle del francés) dans laquelle il y avait un énorme glacier (le... glaciar del francés) duquel des blocs de glace se décrochaient de temps en temps en faisant un bruit de tonnerre incroyable, on a été au pied d'un autre énorme glacier (le glaciar grey), qui était au pied d'un lac (le... lago grey) formé par la glace fondue provenant du glacier, où il y avait un vent de fou furieux... bref, c'était MA-GIQUE!!!

Imaginez de la peinture bleue turquoise à laquelle on rajoute un nuage de lait... et vous obtenez un lac aux couleurs surnaturelles!!!

Après une intense réflexion sur le chemin à prendre, Lucie montre l'étendue de son talent de cascadeuse ;)

NOUS...

... et le glaciar del Frances sous un arc en ciel!

Le chateau de sable dans le fond... sorti tout droit d'un dessin animé de Hayao Miyazaki... et pour changer un lac pas bleu turquoise

Lever de soleil sur lac turquoise, avec le cerro Paine en arrière plan

Le glaciar Grey, et ses icebergs

A la fin de la rando, on avait prévu de prendre un bus pour quitter le parc et continuer notre bout de chemin. Arrivés au QG des guardes du parc, on demande s'il y a un bus qui va arriver, et là, on a vu le doute et l'inquiétude sur le visage de notre interlocutrice (vous sentez qu'on arrive dans la partie "grève et autres galères"?) :
"- Pas de bus aujourd'hui...
- Comment ça, pas de bus???
- Il y la grève, à cause de la hausse du gaz annoncée par le gouvernemement, et l'entrée du parc est bloquée...
- Mais...mais... comment on fait, nous?
- Et bien, vous pouvez essayer de faire du stop, pour partir avec une voiture mais faites le vite, avant qu'ils n'empêchent aussi les voitures de sortir. Je suis désolée, je ne peux rien de plus pour vous..."
Donc, après deux heures de stop sans succès, retour au QG, documentaire sur le puma dans le parc (on connait tout du gros chat maintenant!), attente, re-stop, montée à l'arrière d'un pick-up (comme dans les films!) conduit par un bonhomme qui bosse dans le parc, traversée du parc de part en part pour essayer de trouver une sortie : rien!

Lucie est contente à l'arrière du pick up!

Retour au QG... on a donc planté la tente et on s'est fait à manger... et on a rencontré un couple d'argentins bloqués comme nous. Le lendemain matin, on est retourné se renseigner au QG : tout était toujours bloqué... et des gens commençaient à arriver de partout. J'étais avec l'argentin, et un couple d'allemands est arrivé.
- L'allemand : " qu'est-ce qu'il se passe?"
- Le français (moi) : "Tout le monde est bloqué, à cause d'une grève : il n'y a pas de bus pour sortir du parc, et pas de voiture qui prenne en stop..."
- L'allemande : "Nous on essaye de sortir du parc. On est venu ici pour prendre des infos et savoir si c'était possible. On a une voiture et on peut prendre deux personnes."
Lueur d'espoir et regard vers l'argentin : qui va monter? On va se battre? Le jouer à pile ou face? Finalement, on va voir la voiture (un gros pick up), on leur explique qu'on n'est pas que tous les deux, mais avec nos copines, et ils nous disent qu'on peut tenter de monter à 4 derrière (à l'intérieur de la voiture). Pas de problème!!!

On est donc partis avec eux et on a fait connaissance : en fait c'étaient des chercheurs qui étaient venus faire des prélèvements dans les lacs du parc (très purs), pour étudier les changements climatiques, et ils avaient tous leurs échantillons à l'arrière.
A 5 km de Puerto Natales, le village le plus proche du parc, barrage routier : on a dû abandonner la voiture (avec leurs échantillons) et finir à pied...
Après deux jours passés à Puerto Natales tous les 6, dans le même hostel, à aller au resto ensemble, on se connaissait plutôt bien!

Notre "famille" de Puerto Natales : les argentins à gauche et les allemands à droite

Finalement, comme la situation ne s'arrangeait pas, nous avons décidé avec les argentins de passer la frontière, située à une trentaine de kilomètres, à pied! Au bout d'1 km, Lucie et Florenza (l'argentine) ont pu monter dans une voiture qui les a déposé à 2 km de la frontière (les voitures avec des personnes âgées, des bébés ou des malades pouvaient toujours passer). Et nous, les hommes, les vrais, on a marché sur une route déserte... on se croyait dans le livre (ou le film) "The Road"!!!
On a fini les 4 derniers kms à l'arrière d'un pick up de gauchos chiliens, qui nous ont invité à boire le maté chez eux... proposition acceptée! Puis après avoir discuté de la grève et de politique, on est allé rejoindre les "mujeres" pour passer la frontière, sans encombre.

Clignotant à gauche! En sortant de la cabane des gauchos, on est tombés sur une dog-car...

Une fois du côté argentin, la galère n'était pas finie : les bus qui devaient passer dans le village le plus proche de la frontière pour nous amener à El Calafate, notre prochaine étape, étaient eux aussi bloqués au Chili! Heureusement, Gaston (l'argentin) avait un pote qui habitait à 3 heures de là et qui est venu nous chercher au pied levé! Nos routes se sont séparées un peu plus loin, et ils nous ont déposés dans un village (mal) nommé Esperanza, qui était sur le chemin d'El Calafate : en fait il y avait une station essence d'un côté de la route, un "hôtel - cafeteria" de routiers de l'autre côté, et puis... et puis plus rien. On a donc dormi dans cet "hôtel", absolument dégueulasse : cafards qui se baladent sur le sol, plafond de la salle de bain qui s'écroule en partie pendant la nuit... le rêve quoi! Autant vous dire qu'on est vite partis le lendemain matin!!!

Comme il n'y avait pas de bus avant le milieu de l'après-midi, on a fait du stop à la station essence environ une demi heure, le temps qu'une famille d'argentins nous accepte. Ils vivaient à Ushuaïa et ne pouvaient pas renter chez eux, car il faut traverser le côté chilien de la Terre de feu pour aller à Ushuaïa... ils en profitaient donc pour aller voir le Perito Moreno, glacier mythique proche d'El Calafate. Ça tombait bien, c'était là qu'on voulait aller! On a passé la journée avec eux, discuté, bu le maté dans la voiture, appris quelques mots de français aux enfants... avant d'arriver au glacier. Une rivière de glace splendide, massive, bleue, dont des parties se décrochaient de temps à autres dans un fracas étourdissant pour plonger danc un lac turquoise... c'était un spectacle vraiment hypnotisant!

No comment...

Ils nous ont laissé sur le chemin du retour à El Calafate, d'où nous sommes partis aussitôt pour aller randonner autour du mont Fitz Roy, encore une beauté de la nature. On va finir par se lasser!!!
Couleurs du soleil couchant dans les nuages le soir de notre arrivée

Derniers moments galères, que je cite en vitesse : plus que 100 pesos en poche, pas d'argent dans les distributeurs, peu d'endroits où les cartes étaient acceptées, tous les hostels complets à El Chalten, le village d'où débutait la rando (on a dormi dans la tente sur un coin d´herbe au bord de la route, entassés avec un cinquantaine de personnes, qu'il fallait payer... en liquide...), première journée de marche sous une pluie glacée (on n'arrivait plus à bouger nos doigts à la fin de la journée)... c'en était trop pour Lucie, qui a posé sa dem'! Le lendemain, au réveil, il faisait beau, mais elle ne parlait plus que d'hôtel, de lit comfortable, de télé et de bouffe! Nous sommes quand même montés au mirador du Fitz Roy, puis au retour nous avons plié la tente, nous sommes rentrés à El Chalten au pas de course et avons pris le premier bus pour El Calafate!

Pas contente!

Vue (presque entière) du Fitz Roy... en vrai c'était vraiment somptueux!

Ça fait maintenant 2 jours complets que nous y sommes, dans un super hôtel bien confortable et bien cher, à ne rien faire de la journée, à part manger (des énormes pizzas!), regarder des films, et dormir! On a quand même pris un peu de temps pour organiser la suite de notre voyage : demain rando guidée sur le glacier Perito Moreno (ça claque, non?), puis après demain départ pour Puerto Montt, plus au nord côté chilien (à 36 heures de bus...).

Voilà, vous savez tout! Maintenant on attend vos commentaires et vos nouvelles, et pour ceux qui ont aimé la dernière photo du dernier post, voici un nouveau chef d'oeuvre (pas pour les parents :-) )

On a enfin trouvé notre fil rouge... certains photographient des nains de jardin aux quatre coins du monde... nous c'est les fesses de Gilles!! Original et plus pratique ;)

jeudi 30 décembre 2010

Tierra del Fuego - Fin del mundo

Salut tout le monde !!

¡¡¡ JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE !!!

On espère que vous passez tous de bonnes fêtes et on vous souhaite un peu en avance une très très bonne année 2011....

Pour nous tout va très bien... on est à Ushuaïa depuis quelques jours et c'est ... tout simplement extra...

On est arrivé le 24 à 20h après des heures et des heures de bus. Et là, c'était pas les coche camas hyper confort où on est gavé de télé et de nourriture... non non... on était plutôt dans un bon bus qui grince sur des routes de terres et de graviers... avec des nuages de poussières parce que c'est la saison... La route était une longue ligne droite continue, avec pour seul paysage la pampa et un ciel avec de longs nuages qui s´étirent... le mot monotonie prend ici tout son sens !!!


Mais ca n'a fait qu'accroître la beauté de notre arrivée en Terre de Feu. Nous avons déjà traversé le détroit de Magellan (ca claque ca non?? ;) ) avec les dauphins.... (ca claque encore plus hein...) qui ont suivi notre bateau pendant la traversée en sautant comme Flipper....

Ensuite, arrivée au bout du bout à Ushuaïa dans un super camping avec un bon repas de Noël qui nous attendait... Parrilla à volonté et bon vin argentin dans une super ambiance avec tous les gens du camping... on a rencontré un israëlien-argentin avec qui on a passé Noël. C'était super sympa... Ici le soleil ne se couche que quelques heures (de 23h30 à 2h30) alors on a décidé d'attendre son lever avant d'aller au lit... bon finalement il n'apparait vraiment que vers 5h (c le jour qui arrive à 2h30)... donc pour faire passer les heures qui restaient et combattre le froid (on a attendu dehors) on a amélioré notre connaissance du vin national... ;)
Et là, après quelques...bout... euh verres ;) apparition de monsieur le soleil sur le canal de Beagle et les dernières îles du continent... moment magique....



Ensuite dodo et lendemain aïe la tête....
On a quand même pu visiter la ville d'Ushuaïa avec notre pote (on a passé 3-4 jours avec lui). Cette ville est assez bizarre. Pas très belle mais au bout du monde... donc chouette :)

On a ensuite enchainé sur une rando jusqu'au Glacier Martial. Très chouette, très froid, tout plein de vent (il m'a même fait tomber par terre plusieurs fois au glacier, j'étais assez fachée!!)

Picnic juste avant le glacier... froid froid...

Vue d'Ushuaïa depuis le glacier Martial

Sur le chemin du retour, on s'est fait un pote qui a fait le trajet avec nous et qui a passé la soirée à côté de notre barbeuc au feu de bois :)

Vue d'Ushuaïa avec le pote !

Puis on est allé se faire une rando de 2 jours dans le parc des Terres de feu avec sac à dos et nuit en tente. On a fait des balades très très belles... je ne sais même pas comment décrire tellement c'était chouette... on a vu les dernières îles avant le Cap Horn. Il s'agit des dernières montagnes des Andes qui sont dans la mer. Magique. Le climat est assez dur. Froid, vent, assez pluvieux. La végétation est elle aussi dure. On sent qu'il faut être robuste dans ce pays pour survivre.

Une be-bom admire la vue de la Terre de Feu...

Le soir, on a planté notre tente au pied d'une rivière avec vue sur les montagnes. Moment détente avec petite bière en récompense de notre journée... ponctué par la visite de quelques trucs de la nature...

Notre campement...

... et la vue depuis la tente...

...et le Truc de la nature !

Notre ami nommé le "Peut être aigle" (on s'en fait beaucoup en ce moment...) est venu nous voir au moment du repas... mais aussi à 5h du mat pour nous rigoler dans les oreilles... son cri ressemble à un rire... et à 3 mètres de la tente on a eu l'impression qu'il s'est bien foutu de notre gueule...!

Enfin, on a rejoint la fin de la ruta 3, la route la plus au Sud du continent... Après c'est le règne de la nature...
Un panneau nous a indiqué le chemin qu'il nous reste à parcourir !


Aujourd'hui on se repose de notre rando (parce que porter un sac à dos pendant deux jours entiers... eh ben ca fait bien mal partout... je vous raconte pas les courbatures...)


Et demain on repart pour une rando de 2 ou 3 jours... pour le Paso de la Oveja. Apparemment il est possible de voir des Condors là bas... Gilles en parle depuis une semaine avec les yeux qui brillent ;)

On pense toujours très fort à vous tous :)
Et encore une fois, c'est génial de lire tous vos commentaires et mails. Parce que même si on passe de supers moments... passer les fêtes loin de ceux qu'on aime... c'est bizarre :)
Plein plein de bisous :)

jeudi 23 décembre 2010

Peninsula Valdes et ses "trucs de la nature"

¡Hola chicos! ¿Qué tal?
(oui on se la claque un peu là... :) )

Alors on a toujours nos têtes moches d'auditeurs??? Hein Guillemaud??


Et Gilles devient un vrai barbu!!

Eh bien voilà, une nouvelle étape dans notre voyage vient de passer. Peninsula Valdes : check !

C'était trop trop chouette... on a atterri dans un petit village nommé Puerto Pyramides. C'est un ancien port avec 2 rues et 100 habitants en bord de mer, tout plein de poussière, tout plein de soleil... un peu à la Far West... Le village est situé au fin fond de la péninsule et est accessible par une seule route. Il faut 1h30 de bus pour l'atteindre.


Ce village est l'entrée de la Patagonie... et il fait rêver pour la suite...
Nous sommes restés 3 jours là bas à se la couler douce et à visiter la péninsule. Ses "trucs de la nature", décrits avec une certaine poésie par Lucie dans un précédent post, étaient vraiment extraordinaires !!!

On a commencé par aller voir les baleines... extraordinaire... il y en avait une vingtaine. Des mamans avec leur petit. Pendant que les mamans allaient chercher de la nourriture au fond de l'eau, les petits les attendaient et venaient voir le bateau. Ils ont fait des cabrioles devant nous : ils ont sorti la tête de l'eau et ont ouvert la bouche pour nous dire bonjour, ils ont sauté plusieurs fois comme dans Sauvez Willy (oui, oui, on sait, c´est un orque Willy...), ils ont tourné sur eux même en claquant des nageoires sur l'eau et en levant leur queue... un vrai show. Même bébés, ils sont énormes... Et quand la mère approchait, ils émettaient des super sons en crachant de la vapeur par leur "trou" au dessus de leur dos...
Vraiment fabuleux....



Ensuite, nous sommes allés voir les élephants de mer et lions de Mer (espèces de phoques et Otarie mais on n'a toujours pas compris lesquels étaient lesquels): super bizarre comme animal. Ca a une très jolie tête. par contre ils se posent sur le sable comme des gros tas gluants et ressemblent à rien... et quand ils se déplacent sur terre... c'est encore pire... mais dès qu'ils sont dans l'eau... ils sont d'une grâce...


Puis on a vu les pingouins... trop trop drôles !! Ils marchent comme des... pingouins... Il y avait leurs bébés avec eux... trop chouette...




Voilà voilà... ah si et aussi en liberté dans la pampa des guanacos (espèce de lamas), des tatous, des renards et des émeus. Mais ca c'est très banal là bas... comme les moutons chez nous ;)



Et sinon nous avons racheté un nouvel appareil... mais les prix sont quasi triplés en Argentine. Pour un appareil de 150€ en France, on a payé 350€... on l'a un peu mauvaise mais bon... c'est la vie.

Et là on attend le bus qui va nous emmener à Ushuaia. On en a pour 30h et on arrive le 24 à 19h30... et il fait 0 degré là bas... le retour à l'hiver va être dur...

On vous fait plein plein de bisous à vous tous :)